Goldfeder

Ich habe mal
Ein Goldstück
In den Wind geworfen:
Es blieb liegen.

Тогда я стал перо,
Вертелся
Туда и сюда:
Никогда не полежал.

Altının parçasından
Bir yüzük oldu
Pırıl pırıl büyülü:
Başkasının parmağinda.

Перо дальше и дальше
Вертелся
От места до места:
Без места.

Yersiz bir söz verdi
Sözsüz bir söz
Yer nedeniyle:
Yüzüğü bulacağım.

So fliegt die Feder
Gräbt im Sand
Und sucht den Ort:
Neu und doch vertraut.